1
00:00:05,580 --> 00:00:08,219
"سوف نتعادل مع الإرهابيين
الذي يبدو أنه جاء من لبنان..."

2
00:00:08,220 --> 00:00:10,220
لماذا تعتقد أن حزب الله
فجر خط الانابيب؟

3
00:00:10,232 --> 00:00:11,300
هل تعتقد خلاف ذلك؟

4
00:00:11,540 --> 00:00:13,579
تقديم عنات القدمي،
أمير كوهين وديكلا ليفي.

5
00:00:13,580 --> 00:00:16,539
وفقا للمعلومات، كانوا هناك،
لكنها اختفت في وقت قريب من الانفجار.

6
00:00:16,540 --> 00:00:18,099
أنا لا أفهم
ما يشتبه به عنات.

7
00:00:18,100 --> 00:00:20,419
زوجتك ليست على قائمة المسافرين
في ذلك التاريخ.

8
00:00:20,420 --> 00:00:22,660
لماذا تكذب
عن شيء من هذا القبيل؟

9
00:00:23,700 --> 00:00:24,780
التعرف عليه؟

10
00:00:27,780 --> 00:00:30,779
اسمي ساغي، زوج عنات كيدمي،
تذكرني؟

11
00:00:30,780 --> 00:00:33,259
بالتأكيد أفعل ذلك، هي التي حصلت عليه
علاقة غرامية في تركيا منذ عامين.

12
00:00:33,260 --> 00:00:35,259
لا أستطيع العثور على الصور
لقد أرسلت لي في ذلك الوقت.

13
00:00:35,260 --> 00:00:37,380
هل يمكنك مسحها ضوئيًا
وأرسلهم لي مرة أخرى، من فضلك؟

14
00:00:37,460 --> 00:00:40,299
هل تتقدم للزواج وتهرب؟
- لقد تركته على محرك الأقراص المحمول الخاص به.

15
00:00:40,300 --> 00:00:41,899
أمر تفتيش؟!
ماذا يحدث هنا؟!

16
00:00:41,900 --> 00:00:44,900
أنت مشتبه في قيامك بالمساعدة والتحريض
إرهابي، هذا ما يحدث.

17
00:00:45,940 --> 00:00:47,619
رجل الأمن لدينا هو الإرهابي!

18
00:00:47,620 --> 00:00:48,820
توقف أو أطلق النار!

19
00:00:50,220 --> 00:00:51,220
مرحبا يا أبي.

20
00:00:51,260 --> 00:00:54,019
خميس الحماتي والد أمير كوهين
يعيش حاليا في بيت ريما.

21
00:00:54,020 --> 00:00:55,459
والقوات في طريقها إلى هناك.

22
00:00:55,460 --> 00:00:56,460
عجل!

23
00:01:06,820 --> 00:01:09,619
ماذا يفعل أليكس هناك مع ديكلا؟
- سأطلق سراحها للإقامة الجبرية.

24
00:01:09,620 --> 00:01:11,699
القيامة,
الحق في منزلك!

25
00:01:11,700 --> 00:01:14,300
لقد حزنت على ابنتك،
وها هي على قيد الحياة مرة أخرى!

26
00:01:14,580 --> 00:01:19,100
عزيزتي، اسمعي، لقد جاء رجل يُدعى دوفدوف
أبحث عنك، كان عصبيا حقا.

27
00:01:19,500 --> 00:01:23,059
سأكون بالخارج لبضع ساعات، أنا ذاهب
لإحضار بعض الأغراض من شقة ديكلا.

28
00:01:23,060 --> 00:01:26,276
ميريام لم تصل إلى شقة ديكلا.
- إنها في المارينا. أرسل وحدة هناك.

29
00:01:26,300 --> 00:01:28,699
مساء الخير سيدتي.
أين ديكلا؟

30
00:01:28,700 --> 00:01:31,340
لقد أرسلتني إلى هنا،
لكنني لم أجد أي شيء.

31
00:01:33,740 --> 00:01:34,900
انحنى.

32
00:01:37,380 --> 00:01:38,380
قم بالقيادة بهدوء.

33
00:01:41,700 --> 00:01:45,900
ماشا وكيشيت حاضرين

34
00:01:53,860 --> 00:01:55,380
يمكنك الجلوس الآن.

35
00:02:01,300 --> 00:02:05,459
من الذي استدعى رجال الشرطة إلى المارينا؟
- ليس أنا، أقسم.

36
00:02:05,460 --> 00:02:08,259
ذهبت إلى هناك خصيصا
لتسليم لك الحزمة.

37
00:02:08,260 --> 00:02:11,900
وهل فعلت؟
- لا، لأنه لم يكن هناك.

38
00:02:12,660 --> 00:02:14,539
فأين هو؟

39
00:02:14,540 --> 00:02:16,700
قلت لك، لا أعرف.

40
00:02:17,300 --> 00:02:20,420
نظرت حيث قال لي ديكلا،
لكنني لم أجد أي شيء.

41
00:02:23,220 --> 00:02:24,700
سيدة,

42
00:02:25,540 --> 00:02:29,300
ستكون في ورطة عميقة
إذا لم أحصل على هذه الحزمة الليلة.

43
00:02:30,700 --> 00:02:32,499
قلت لك الحقيقة.

44
00:02:32,500 --> 00:02:34,580
حقا، ليست هناك حاجة لهذا.

45
00:02:37,140 --> 00:02:38,780
مش،

46
00:02:39,580 --> 00:02:41,220
قم بالقيادة إلى شقة ديكلا.

47
00:02:44,260 --> 00:02:47,099
إنها ليست في شقتها
إنها في منزلي في رمات إلياهو.

48
00:02:47,100 --> 00:02:48,979
لذلك دعونا نقود السيارة إلى رمات إلياهو.

49
00:02:48,980 --> 00:02:51,539
ما هو العنوان؟
- إنها فكرة سيئة،

50
00:02:51,540 --> 00:02:54,379
جهاز الأمن العام والشرطة
يراقبون شقتنا.

51
00:02:54,380 --> 00:02:57,539
هل تقوم بنزع سلسلتي أم ماذا؟
- مُطْلَقاً!

52
00:02:57,540 --> 00:03:00,620
ديكلا في منزلي تحت الإقامة الجبرية،
ارتداء الأصفاد الساق.

53
00:03:01,060 --> 00:03:04,139
يعتقدون أنها مرتبطة
للهجوم على منصة النفط،

54
00:03:04,140 --> 00:03:05,659
بسبب مجال عملها.

55
00:03:05,660 --> 00:03:08,980
قطع حماقة، هلا فعلت؟
- إنها الحقيقة، أقسم!

56
00:03:10,060 --> 00:03:13,219
لقد خلطوها
مع شخص آخر على قوائمهم،

57
00:03:13,220 --> 00:03:17,619
لكن النتيجة هي أنها في منزلي الآن،
وكذلك GSS.

58
00:03:17,620 --> 00:03:21,059
لذا...
هل يمكن أن تنزلني في محطة القطار؟

59
00:03:21,060 --> 00:03:24,100
زوجي ينتظرني
أنا حقا بحاجة للعودة.

60
00:03:25,700 --> 00:03:28,380
أنت مهرج تماما، هاه؟
- ماذا؟

61
00:03:29,700 --> 00:03:31,420
قم بالقيادة إلى شقة ديكلا.

62
00:03:32,020 --> 00:03:34,740
من أجلك،
آمل أن تكون الحزمة الخاصة بي هناك.

63
00:03:45,060 --> 00:03:46,539
تحدث معي.

64
00:03:46,540 --> 00:03:50,539
اختفى أمير الحماتي.
لا يمكنهم العثور عليه.

65
00:03:50,540 --> 00:03:53,500
وقبضوا على والده حميس،
لكنه لا يعرف مكان أمير.

66
00:03:54,100 --> 00:03:57,220
هل يجب أن أبلغ غافني؟
- أذهب خلفها.

67
00:04:01,380 --> 00:04:03,819
إيتان، تعال هنا.

68
00:04:03,820 --> 00:04:06,939
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.
- لدينا هوية وجه عنات كيدمي.

69
00:04:06,940 --> 00:04:10,019
غادرت إلى مطار شيريميتيفو في موسكو
بجواز سفر روسي

70
00:04:10,020 --> 00:04:13,099
تحت اسم تاتيانا نودلمان
منذ 10 أيام،

71
00:04:13,100 --> 00:04:15,979
لكنه لم يعد إلى إسرائيل،
على الأقل ليس عبر أي من المطارات المعتادة.

72
00:04:15,980 --> 00:04:18,380
هناك شيء يربط
موسكو إلى بيت ريما،

73
00:04:18,980 --> 00:04:20,579
ولكن ماذا؟

74
00:04:20,580 --> 00:04:23,260
نودلمان، الحماتي، ديكلا ليفي،
جميعهم متصلون،

75
00:04:23,820 --> 00:04:25,380
ولكن بأي طريقة؟

76
00:04:28,900 --> 00:04:30,860
إذن، أنت قادم من روسيا؟

77
00:04:32,660 --> 00:04:34,660
بوتين رجل قوي جدا.

78
00:04:35,700 --> 00:04:37,460
ما هو رأيك؟

79
00:04:38,620 --> 00:04:40,300
كل ما تقوله.

80
00:04:42,420 --> 00:04:44,340
آه، أنت لا تحب بوتين؟

81
00:04:45,020 --> 00:04:46,780
انظروا ماذا يصنع في سوريا.

82
00:04:47,620 --> 00:04:50,300
أقول لك إنه رجل قوي.

83
00:04:52,580 --> 00:04:54,380
لديك رجل؟

84
00:04:54,740 --> 00:04:56,139
نعم.

85
00:04:56,140 --> 00:04:57,580
متزوج؟

86
00:04:58,940 --> 00:05:00,299
نعم.

87
00:05:00,300 --> 00:05:03,140
من المؤسف أنني اعتقدت أنك ربما...

88
00:05:03,580 --> 00:05:06,419
امرأة روسية جميلة
مثل الرجل العربي القوي.

89
00:05:06,420 --> 00:05:08,380
قف! توقف هنا!

90
00:05:08,620 --> 00:05:10,939
هنا في وسط الصحراء؟
- توقف هنا!

91
00:05:10,940 --> 00:05:13,460
أنا آسف، ولكن ليس هناك أي وسيلة لإيذاءك.
- توقف هنا!

92
00:05:14,300 --> 00:05:15,980
حسنا، حسنا.

93
00:05:17,460 --> 00:05:20,459
واو، سيدة، شكرا لك.

94
00:05:20,460 --> 00:05:23,540
كن حذرا هناك،
قريبة جدا من الحدود.

95
00:05:31,140 --> 00:05:33,260
إيتان، تحقق من هذه السيارة.

96
00:05:34,860 --> 00:05:36,580
دعونا التحقق من ملكيتها.

97
00:05:40,420 --> 00:05:41,820
حسنًا؟

98
00:05:43,100 --> 00:05:45,820
ديفيد مالكا، المعروف أيضًا باسم دوفدوف.

99
00:05:46,980 --> 00:05:49,219
ها أنت ذا،
ثلاث إدانات سابقة،

100
00:05:49,220 --> 00:05:51,819
الاتجار بالمخدرات الخفيفة،
التجزئة بشكل رئيسي.

101
00:05:51,820 --> 00:05:55,380
هل من الممكن أن ديكلا أرسلت مريم
للقاء تاجر مخدرات؟

102
00:05:55,660 --> 00:05:57,979
وإذا كان ديكلا يتاجر بالمخدرات
في وقت الانفجار،

103
00:05:57,980 --> 00:06:01,177
لماذا كانت على القائمة
الحضور في الإطلاق؟

104
00:06:01,189 --> 00:06:02,259
سؤال جيد.

105
00:06:02,260 --> 00:06:04,699
ربما دوفدوف
هو أكثر من مجرد تاجر مخدرات.

106
00:06:04,700 --> 00:06:06,779
ربما قام بنقل الأسلحة
جنبا إلى جنب مع التجزئة.

107
00:06:06,780 --> 00:06:10,139
أين يعيش؟
- 135 شارع باشان، يروحام.

108
00:06:10,140 --> 00:06:12,779
أرسلنا وحدة.
- جيد.

109
00:06:12,780 --> 00:06:14,700
أعد ديكلا إلى هنا.

110
00:06:17,220 --> 00:06:19,660
من أجل اللعنة!

111
00:06:31,580 --> 00:06:33,060
العثور على أي شيء؟

112
00:06:34,700 --> 00:06:36,579
خذها إلى السيارة.

113
00:06:36,580 --> 00:06:38,060
استمر!

114
00:06:39,300 --> 00:06:41,699
هل كان عليك أن تفعل مثل هذه الفوضى؟
- هذه الفوضى هي آخر شيء

115
00:06:41,700 --> 00:06:44,139
يجب أن تقلق بشأن،
فهم؟

116
00:06:44,140 --> 00:06:46,420
من أجل اللعنة!

117
00:06:47,100 --> 00:06:48,660
حركه!

118
00:07:41,740 --> 00:07:43,700
أنت لن تقول أي شيء؟

119
00:07:50,100 --> 00:07:52,100
سمعت شيئا من أمي؟

120
00:07:55,220 --> 00:07:57,499
أعتقد أنك لست قلقا
حول مكان وجودها.

121
00:07:57,500 --> 00:07:59,660
رائع، أنت شخص رائع.

122
00:08:04,660 --> 00:08:06,460
هنا، اتصل بها.

123
00:08:08,940 --> 00:08:09,980
شكرًا.

124
00:08:19,660 --> 00:08:21,780
"لقد وصلت إلى صندوق البريد الصوتي لـ..."

125
00:08:25,700 --> 00:08:27,340
لقد تم قطع الاتصال.

126
00:08:27,940 --> 00:08:30,220
هل تعرف رقمها عن ظهر قلب؟

127
00:08:31,860 --> 00:08:34,220
نعم، نتحدث في بعض الأحيان.

128
00:08:34,860 --> 00:08:36,619
هل هذا صحيح؟

129
00:08:36,620 --> 00:08:39,700
لقد كنتما على اتصال
لمدة ثماني سنوات وراء ظهري؟

130
00:08:40,740 --> 00:08:43,900
ولم تسافر إلى تل أبيب
لأحضر لك ملابس، هل أنا على حق؟

131
00:08:51,060 --> 00:08:53,700
أي نوع من المتاعب فعلت
أدخلها؟ هاه؟

132
00:08:54,980 --> 00:08:57,260
إنها مريضة، هل تعلم ذلك؟

133
00:09:00,580 --> 00:09:02,260
أين ديكلا؟

134
00:09:04,260 --> 00:09:05,739
أنت قادم معنا.

135
00:09:05,740 --> 00:09:07,779
ما هو الآن؟
- يديك خلف ظهرك.

136
00:09:07,780 --> 00:09:09,259
عفوا
هل تعرف أين زوجتي؟

137
00:09:09,260 --> 00:09:11,859
أبي، هل يمكنك الحصول على سترتي، من فضلك؟
- آسف، لست مخولا للإجابة على ذلك.

138
00:09:11,860 --> 00:09:14,140
أنا قلقة عليها،
لقد اختفت.

139
00:09:14,700 --> 00:09:16,539
تقديم تقرير.

140
00:09:16,540 --> 00:09:19,100
إلى الشرطة؟
أنت الشرطة.

141
00:09:19,420 --> 00:09:22,900
آسف، أنا غير مصرح لي
لتلقي التقارير، حاول المحطة المحلية.

142
00:09:26,580 --> 00:09:30,219
إيتان، كنا في شقة دوفدوف،
لقد انتقل قبل عامين.

143
00:09:30,220 --> 00:09:33,259
أرسلنا للشرطة تفاصيل السيارة،
أخبرهم أن يراقبوا عن كثب

144
00:09:33,260 --> 00:09:34,659
على كاميرات الطريق.

145
00:09:34,660 --> 00:09:36,060
أيها الناس،

146
00:09:36,500 --> 00:09:39,780
أنا متأكد من أنكم جميعًا مألوفون
مع الوزير .

147
00:09:40,340 --> 00:09:43,099
مرحبا إيتان، كيف حالك؟

148
00:09:43,100 --> 00:09:45,619
من الجيد رؤيتك.
أهلا بالجميع.

149
00:09:45,620 --> 00:09:47,660
لن أتناول الكثير
من وقتك الثمين.

150
00:09:48,020 --> 00:09:50,139
لقد خرجت من المستشفى
لفترة قصيرة

151
00:09:50,140 --> 00:09:53,539
حتى أتمكن من الحضور
الجنازات مع جافني ،

152
00:09:53,540 --> 00:09:57,419
ولذا قررت أن آتي إلى هنا وأخبرك
أن العمل الذي تقوم به لا يقدر بثمن،

153
00:09:57,420 --> 00:10:01,340
وأنني أتطلع
لتقارير التحقيق.

154
00:10:02,340 --> 00:10:05,860
إيتان، لماذا لا نقوم بتعيين الوزير
فيما يتعلق بتقدمنا؟

155
00:10:11,860 --> 00:10:13,820
هناك عدة خيوط،

156
00:10:14,700 --> 00:10:16,580
وحزب الله واحد منهم.

157
00:10:19,580 --> 00:10:22,819
وتشير مؤشرات أخرى إلى روسيا.

158
00:10:22,820 --> 00:10:24,059
روسيا؟

159
00:10:24,060 --> 00:10:25,700
كيف يشارك الروس؟

160
00:10:26,140 --> 00:10:29,380
يجب أن أعترف،
هذه هي المرة الأولى التي أسمع هذا.

161
00:10:31,420 --> 00:10:33,699
أحد المشتبه بهم لدينا
ولد في الاتحاد السوفيتي،

162
00:10:33,700 --> 00:10:36,354
وقد غادر إلى روسيا عدة
مرات تحت اسم مستعار.

163
00:10:36,366 --> 00:10:37,699
آسف، أنا لا أتبع.

164
00:10:37,700 --> 00:10:42,899
وفقا لجافني، المشتبه به الخاص بك هو
فلسطيني متعاون مع حزب الله

165
00:10:42,900 --> 00:10:45,380
وأنها مسألة ساعات
حتى يتم القبض عليه.

166
00:10:45,660 --> 00:10:47,939
هذا صحيح، المشتبه به عربي،
لكنه ليس المشتبه به الوحيد لدينا

167
00:10:47,940 --> 00:10:50,339
ومازلنا لا نملك أي دليل
بأنه يعمل لصالح حزب الله.

168
00:10:50,340 --> 00:10:53,659
ربما عملت لديه،
ربما حتى أنها اعتنقت الإسلام.

169
00:10:53,660 --> 00:10:56,259
لقد حدث ذلك من قبل
مع المهاجرين من الاتحاد السوفياتي.

170
00:10:56,260 --> 00:11:00,500
لقد اشتعلت مؤخرًا
مهاجر روسي انضم إلى تنظيم داعش.

171
00:11:00,740 --> 00:11:03,499
أشك في أن هذا هو الحال.
- الشك أو عدم الشك،

172
00:11:03,500 --> 00:11:08,220
حتى يتم القبض على المشتبه به العربي،
كل ما لديك هو نظريات.

173
00:11:08,460 --> 00:11:11,659
أين وصلت الأمور الآن؟
هل نشرت صورته لوسائل الإعلام؟

174
00:11:11,660 --> 00:11:13,979
فقط للقوات الأمنية.

175
00:11:13,980 --> 00:11:17,740
ونشر صورته لوسائل الإعلام
الرجل مسلح وخطير.

176
00:11:18,020 --> 00:11:21,539
ونشر صورته لوسائل الإعلام
يمكن أن يضر تحقيقنا.

177
00:11:21,540 --> 00:11:26,540
أنا أفهم، ولكن لا أريد أي شخص
ليقتل بسبب هذا الرجل.

178
00:11:28,500 --> 00:11:30,739
الأمر متروك لكم يا رفاق.

179
00:11:30,740 --> 00:11:32,219
أخرجني.

180
00:11:32,220 --> 00:11:35,540
شكرا لك على عملك الرائع،
أعني ذلك.

181
00:11:36,700 --> 00:11:38,220
إيتان، أنا أعول عليك.

182
00:11:56,220 --> 00:11:57,820
دعونا نعود إلى العمل.

183
00:11:58,540 --> 00:12:01,140
أوصلني إلى رجال الشرطة
الذين كانوا في شقة دوفدوف.

184
00:12:01,500 --> 00:12:04,659
في وقت لاحق اليوم، ضحايا النفط
سيتم وضع حد لانفجار خط الأنابيب،

185
00:12:04,660 --> 00:12:07,900
وتقام الجنازات بحضور
من الرئيس ورئيس الوزراء.

186
00:12:08,540 --> 00:12:10,779
"رغم أن حزب الله
ولم تعلن مسؤوليتها بعد،

187
00:12:10,780 --> 00:12:14,659
"يبدو أنه لا توجد منظمة أخرى
وراء الهجوم المميت".

188
00:12:14,660 --> 00:12:17,700
قال رئيس الوزراء اليوم
أثناء زيارته للجرحى.

189
00:12:18,580 --> 00:12:22,259
يا رجل،
الآن سوف يفرضون حظر التجول علينا.

190
00:12:22,260 --> 00:12:23,859
لن أعود إلى المنزل اليوم.

191
00:12:23,860 --> 00:12:26,607
الأمر لا علاقة له بنا،
يا أخي، كان حزب الله.

192
00:12:26,619 --> 00:12:27,539
حزب الله؟

193
00:12:27,540 --> 00:12:28,952
أراهن أن اليهود فعلوا ذلك.

194
00:12:28,964 --> 00:12:31,939
لماذا اليهود
تفعل شيئا من هذا القبيل؟

195
00:12:31,940 --> 00:12:35,379
حتى يتمكنوا من إلقاء اللوم علينا
وبناء المزيد من المستوطنات، لماذا؟

196
00:12:35,380 --> 00:12:37,857
يا أخي لن يفعلوا ذلك
النفط ذو قيمة كبيرة بالنسبة لهم.

197
00:12:37,869 --> 00:12:38,699
لا تقلق،

198
00:12:38,700 --> 00:12:41,099
أراهن أنهم مؤمنون
وسوف تحصل على التعويض.

199
00:12:41,100 --> 00:12:44,220
شخص لديه التأمين
فعلت ذلك من أجل المال.

200
00:12:46,020 --> 00:12:47,780
ماذا تعتقد؟

201
00:12:49,940 --> 00:12:51,580
كيف يجب أن أعرف؟

202
00:12:58,740 --> 00:13:00,900
من أين أنت؟
لديك لهجة غريبة.

203
00:13:01,660 --> 00:13:03,340
من بيت ريما.

204
00:13:06,500 --> 00:13:08,260
بيت ريما.

205
00:13:08,820 --> 00:13:12,260
وداهم الإسرائيليون هذا المكان الليلة الماضية،
أليس كذلك؟

206
00:13:13,700 --> 00:13:15,420
نعم.

207
00:13:17,940 --> 00:13:21,419
ولكن لهجتك مختلفة
من سكان بيت ريما.

208
00:13:21,420 --> 00:13:24,859
في الواقع... لقد نشأت في هولندا.

209
00:13:24,860 --> 00:13:27,699
الكل يقول لهجتي غريبه
يعتقدون أنني يهودي.

210
00:13:27,700 --> 00:13:29,460
أنا ثمل.

211
00:13:31,700 --> 00:13:33,980
هولندا أوروبا...

212
00:13:34,300 --> 00:13:36,699
قل، كيف هو الحال في هولندا؟

213
00:13:36,700 --> 00:13:38,779
هناك الكثير من الهولنديين هناك...

214
00:13:38,780 --> 00:13:40,420
المرأة الهولندية.

215
00:13:45,540 --> 00:13:48,779
هل لدى أي شخص قطعة من الورق؟
- هل تريد لف سيجارة؟

216
00:13:48,780 --> 00:13:53,219
لا، أريد أن أكتب خطيبتي.
- "أريد أن أكتب خطيبتي."

217
00:13:53,220 --> 00:13:55,900
الرجل رومانسي،
لا أستطيع العيش بدونها، هاه؟

218
00:13:56,540 --> 00:13:59,059
لقد حصلت على هذا المجمع شطيرة،
لكنها قذرة بعض الشيء.

219
00:13:59,060 --> 00:14:01,619
أعتقد أنه من الأفضل أن تراسلها.

220
00:14:01,620 --> 00:14:04,939
نص؟ لا تستمع إليه،
لا يعرف شيئا عن الرومانسية

221
00:14:04,940 --> 00:14:07,460
الخرسانة والصخور فقط.

222
00:14:10,020 --> 00:14:11,700
هل يمكنني الحصول على الغلاف؟

223
00:14:27,300 --> 00:14:28,980
انها اوريغامي.

224
00:14:52,340 --> 00:14:54,299
صباح الخير.

225
00:14:54,300 --> 00:14:56,059
مرحبًا، صباح الخير.

226
00:14:56,060 --> 00:14:58,499
ادخل، تصدع.

227
00:14:58,500 --> 00:15:00,140
مرحبًا يا من هناك.

228
00:15:00,460 --> 00:15:03,499
من هذا؟
- الرجل الجديد. - الرجل الجديد؟ مرحبًا، رجل جديد.

229
00:15:03,500 --> 00:15:08,020
ادخل هناك وابدأ
مع طبقة من الجص.

230
00:15:08,420 --> 00:15:09,779
على ما يرام؟

231
00:15:09,780 --> 00:15:12,340
أوه، مهلا، انتظر ثانية!

232
00:15:13,260 --> 00:15:14,900
أعطه قميصا.

233
00:15:18,660 --> 00:15:22,420
ما اسمك؟
- أمير. - أمير، مرحبا هناك.

234
00:15:23,660 --> 00:15:25,740
أمير، خذ هذين الدلاءين.

235
00:15:34,780 --> 00:15:37,620
أمير، هل عملت
في البناء من قبل؟

236
00:15:44,980 --> 00:15:46,820
أمير؟

237
00:16:29,380 --> 00:16:31,619
اليوم هو يوم صعب
للأمة الإسرائيلية بأكملها.

238
00:16:31,620 --> 00:16:35,419
ومن المناسب أن ننقل اليوم
رسالة واضحة لأعدائنا

239
00:16:35,420 --> 00:16:38,139
أن الجيش الإسرائيلي سوف يسوي النتيجة

240
00:16:38,140 --> 00:16:41,619
مع الحزب
وراء هذه الجريمة البشعة..

241
00:16:41,620 --> 00:16:43,699
اللعنة!
هناك يذهب إجازة أسبوعي!

242
00:16:43,700 --> 00:16:46,380
لقد انتظرت سنة كاملة
لهذه العطلة!

243
00:16:47,420 --> 00:16:51,579
من الجيد أنني نزلت إلى إيلات
عطلة نهاية الأسبوع قبل هذا الفشل الذريع في منصة النفط.

244
00:16:51,580 --> 00:16:55,340
قيادة الجبهة الداخلية متأكدة من أنه سيكون هناك
هجوم صاروخي بمجرد أن ينتقم الجيش الإسرائيلي.

245
00:16:55,740 --> 00:16:57,660
هل جددت
طقم الحماية الخاص بك؟

246
00:16:58,020 --> 00:17:00,739
آسف، أنا لا أفهم.
- هل أنت سائح؟

247
00:17:00,740 --> 00:17:03,779
من المؤكد أنك اخترت موعداً لزيارة إسرائيل...
- آسف؟

248
00:17:03,780 --> 00:17:06,299
قريبا، الحرب هنا، حسنا؟

249
00:17:06,300 --> 00:17:08,300
من الأفضل أن تذهب إلى المنزل.

250
00:17:17,140 --> 00:17:19,700
إذًا... العيش في رمات إلياهو؟

251
00:17:24,820 --> 00:17:27,980
قل...هل تعلم
أين والدتك؟

252
00:17:28,420 --> 00:17:30,940
ذهبت
لتجلب لي بعض الملابس، لماذا؟

253
00:17:35,460 --> 00:17:38,460
عار عليك أن ترسل والدتك
لتشغيل المهمات بالنسبة لك.

254
00:17:39,780 --> 00:17:42,020
هل تريدها أن ينتهي بها الأمر في السجن؟

255
00:17:43,540 --> 00:17:45,860
والدتك لم تذهب
للحصول على ملابسك،

256
00:17:46,580 --> 00:17:49,940
ذهبت إلى مرسى تل أبيب.

257
00:17:51,780 --> 00:17:53,339
حقًا؟

258
00:17:53,340 --> 00:17:54,820
حقًا.

259
00:17:56,060 --> 00:17:59,020
أين اليخت الذي أبحرت عليه من تركيا
راسية.

260
00:18:02,620 --> 00:18:04,419
ثم اختفت.

261
00:18:04,420 --> 00:18:07,540
نعتقد أنها ركبت سيارة
التي كانت تنتظرها هناك.

262
00:18:15,700 --> 00:18:17,580
هل تعرف شيئا عن هذا؟

263
00:18:18,820 --> 00:18:20,460
لا.

264
00:18:22,900 --> 00:18:24,860
ما هي السيارة التي ركبت فيها؟

265
00:18:52,260 --> 00:18:54,100
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

266
00:18:54,380 --> 00:18:56,419
ماذا تريد معي؟

267
00:18:56,420 --> 00:18:58,419
اسمح لي بالذهاب في سبيل الله

268
00:18:58,420 --> 00:19:01,339
لعله يبرأ
بعض ذنوبك.

269
00:19:01,340 --> 00:19:05,900
توقف عن ربط الله بكل شيء،
قبل أن أفعل شيئًا فظيعًا حقًا.

270
00:19:06,700 --> 00:19:08,579
وضعها في الغرفة الصغيرة.

271
00:19:08,580 --> 00:19:10,779
أي غرفة صغيرة؟
- أدخل هناك!

272
00:19:10,780 --> 00:19:12,819
إنها تسبب لي الصداع.

273
00:19:12,820 --> 00:19:14,100
هيا، تغلب عليه!

274
00:20:14,460 --> 00:20:16,139
أيتها الفتاة الطيبة، بسكويت، تناولي طعامك.

275
00:20:16,140 --> 00:20:17,419
"من أجل ميكا"

276
00:20:17,420 --> 00:20:20,299
لقد أكلت ما يكفي اليوم،
لكنك تحب ذلك...

277
00:20:20,300 --> 00:20:23,459
كلارا، عليك التوقف عن إطعام القطط،
إنهم بحاجة إلى اتباع نظام غذائي.

278
00:20:23,460 --> 00:20:27,299
يا أمير يا حبيبي
ماذا تفعل هنا؟

279
00:20:27,300 --> 00:20:31,539
هنا للحديث
أو لمساعدتي في إطعام القطط؟

280
00:20:31,540 --> 00:20:33,899
في الواقع، كلارا، أنا بحاجة إلى خدمة،
يتعلق الأمر بميكا.

281
00:20:33,900 --> 00:20:36,340
أريدك أن تعطيها شيئا.

282
00:20:36,620 --> 00:20:38,579
بنايتنا هناك.

283
00:20:38,580 --> 00:20:41,459
أعرف ذلك، لكني في عجلة من أمري.
ليس لدي وقت للوصول إلى هناك.

284
00:20:41,460 --> 00:20:44,779
ماذا يجب أن أعطيها؟
- هذا المغلف.

285
00:20:44,780 --> 00:20:46,779
انها لطيفة جدا.

286
00:20:46,780 --> 00:20:50,019
شاب وسيم,
مساعدتي في إطعام...

287
00:20:50,020 --> 00:20:52,020
كلارا، المظروف، من فضلك.

288
00:20:52,740 --> 00:20:55,300
إذن أنت لن تعود للمنزل اليوم؟

289
00:20:55,740 --> 00:20:58,139
لا، الأمر...معقد.

290
00:20:58,140 --> 00:21:02,340
"معقد" مجرد حالة ذهنية..
- ليس هذه المرة، كلارا.

291
00:21:03,540 --> 00:21:06,059
أنت لا تنفصل، أليس كذلك؟

292
00:21:06,060 --> 00:21:09,820
لا، بالطبع لا، لهذا السبب أحتاجك
إعطاء هذا لميكا، فمن المهم جدا.

293
00:21:10,620 --> 00:21:13,099
حسناً، سأعطيها لها في أقرب وقت...
- لن تسقطه؟

294
00:21:13,100 --> 00:21:16,099
بالطبع لا.
بمجرد وصولي إلى المنزل.

295
00:21:16,100 --> 00:21:18,779
شكرا لك، كلارا.
- ولكن أولا أنا بحاجة لإطعام القطط.

296
00:21:18,780 --> 00:21:20,659
أنت الأفضل.
- أنت تفهم، أليس كذلك؟

297
00:21:20,660 --> 00:21:22,700
يجب أن أهرب...
نعم، أنا أفهم. شكرًا.

298
00:21:33,380 --> 00:21:34,939
لقد وصلنا يا سيدتي.

299
00:21:34,940 --> 00:21:38,540
لا، هناك بضعة منازل أمامنا،
استمر في القيادة ببطء.

300
00:21:45,260 --> 00:21:46,659
يتمسك.

301
00:21:46,660 --> 00:21:48,699
لا تقم بإيقاف تشغيل العداد
ومواصلة القيادة

302
00:21:48,700 --> 00:21:50,699
كما لو كنا نقود إلى مكان آخر.

303
00:21:50,700 --> 00:21:52,580
كل ما تقوله.

304
00:22:04,140 --> 00:22:05,900
سيدتي...

305
00:22:07,220 --> 00:22:08,820
إلى أين يا سيدتي؟

306
00:22:09,660 --> 00:22:10,700
مرحبًا...!

307
00:22:12,420 --> 00:22:13,500
استمر في القيادة.

308
00:22:15,700 --> 00:22:17,300
لا مشكلة.

309
00:22:38,020 --> 00:22:42,059
إنه لأمر رائع أن تم إلغاء حصة الصالة الرياضية،
لدينا الوقت لتقليم أظافرنا.

310
00:22:42,060 --> 00:22:45,339
من أجل بات ميتزفاه الخاص بك،
يمكنك طلاء أظافرك بالطلاء اللامع،

311
00:22:45,340 --> 00:22:48,619
أليس هذا رائعًا تمامًا يا شيرا؟
- ماذا؟

312
00:22:48,620 --> 00:22:52,139
يا فتاة، أنت متباعدة اليوم، لم تفعلي ذلك
حتى لاحظت كيف كان توم يفحصك.

313
00:22:52,140 --> 00:22:53,979
توم كان يفحصني؟

314
00:22:53,980 --> 00:22:57,739
أنت مجنون تماما اليوم.
وصلت بات ميتزفه الخاص بك في وقت مبكر جدا،

315
00:22:57,740 --> 00:22:59,659
لديك وعي الصبي
لطفل يبلغ من العمر 10 سنوات.

316
00:22:59,660 --> 00:23:01,700
الأطفال بعمر 10 سنوات ليس لديهم وعي صبياني.
- البنغو.

317
00:23:31,820 --> 00:23:33,100
مرحبًا؟

318
00:23:35,140 --> 00:23:36,779
شيرا،

319
00:23:36,780 --> 00:23:38,779
إنه لك.
- لي؟

320
00:23:38,780 --> 00:23:40,419
إنها عمتك أو شيء من هذا.

321
00:23:40,420 --> 00:23:42,500
عمتي اتصلت بك...؟

322
00:23:43,220 --> 00:23:45,580
مرحبًا؟
- مرحبا شيرا.

323
00:23:45,820 --> 00:23:47,060
أم؟!

324
00:23:47,700 --> 00:23:50,539
أين أنت؟
- حبيبتي، لا تقل "أمي"، حسنا؟

325
00:23:50,540 --> 00:23:53,059
فقط تظاهر أنك تتحدث
مع العمة شاروني، حسنا؟

326
00:23:53,060 --> 00:23:54,220
لماذا؟

327
00:23:56,580 --> 00:24:00,260
لأن الناس قد يتابعونك،
ويجب ألا يعرفوا أنه أنا على الهاتف.

328
00:24:05,260 --> 00:24:07,699
شيرا؟
- نعم، أنا هنا.

329
00:24:07,700 --> 00:24:10,420
أنت تفهمني؟
- نعم.

330
00:24:14,420 --> 00:24:17,540
كل شيء سيكون على ما يرام يا عزيزتي
أحبك كثيرا.

331
00:24:18,260 --> 00:24:20,700
ابتعد عن زوي
حتى نتمكن من التحدث، حسنا؟

332
00:24:23,780 --> 00:24:24,780
تمام.

333
00:24:30,420 --> 00:24:32,020
أنا هنا وحدي.

334
00:24:34,300 --> 00:24:35,700
جيد.

335
00:24:36,700 --> 00:24:38,140
ما هو شعورك؟

336
00:24:40,420 --> 00:24:42,060
أنا خائف.

337
00:24:44,060 --> 00:24:48,059
لا تكن. أمي سوف تعتني بكل شيء ،
إنه مجرد سوء فهم، حسنًا؟

338
00:24:48,060 --> 00:24:49,419
أين أنت؟

339
00:24:49,420 --> 00:24:52,219
ليس بعيدًا جدًا،
لكن لا أستطيع العودة إلى المنزل الآن.

340
00:24:52,220 --> 00:24:53,700
ولم لا؟

341
00:24:54,500 --> 00:24:56,899
لا أستطيع أن أخبرك، لكني أحتاجك
للقيام ببعض الأشياء بالنسبة لي

342
00:24:56,900 --> 00:24:58,225
حتى نتمكن من اللقاء، حسنا؟

343
00:24:58,237 --> 00:25:01,219
ما الأشياء؟ أنا لا أفعل ذلك
فهم ماذا تريد مني

344
00:25:01,220 --> 00:25:05,099
أنت تخيفني.
- شايرا، حبيبتي، اهدأي.

345
00:25:05,100 --> 00:25:08,540
قلت لك أنني أعتني بكل شيء،
سيكون الأمر على ما يرام.

346
00:25:08,860 --> 00:25:10,779
هل والدك في المنزل؟

347
00:25:10,780 --> 00:25:13,019
لا، إنه في مكتب الضرائب
سيعود الليلة.

348
00:25:13,020 --> 00:25:14,859
حسنًا، استمع،

349
00:25:14,860 --> 00:25:17,699
لقد تركت لك الهاتف الخليوي
في المتجر في الطابق العلوي.

350
00:25:17,700 --> 00:25:21,219
اطلب من زوي أن تلتقطه،
لا تذهب إلى هناك بنفسك، هل تفهم؟

351
00:25:21,220 --> 00:25:24,299
لا يجب أن تفعل ذلك بنفسك.
- تمام.

352
00:25:24,300 --> 00:25:26,499
على الهاتف الخليوي هو رقم هاتفي.

353
00:25:26,500 --> 00:25:29,539
أخبر والدك أن يتصل بي
من خارج المنزل، حسناً؟

354
00:25:29,540 --> 00:25:34,019
اطلب منه أن يتصل بي من الفناء، هل فهمت؟
- نعم.

355
00:25:34,020 --> 00:25:35,580
حسنا، جيد.

356
00:25:54,500 --> 00:25:56,340
شاروني؟

357
00:25:57,020 --> 00:25:58,740
نعم.

358
00:25:59,140 --> 00:26:01,060
هل أنت في هذا المركز التجاري؟

359
00:26:03,300 --> 00:26:06,820
نعم. لكن لا أستطيع أن أقترب منك،
فهم؟

360
00:26:08,340 --> 00:26:11,660
أريد أن أراك. لو سمحت.

361
00:26:13,420 --> 00:26:14,660
من فضلك...

362
00:26:17,620 --> 00:26:19,900
سأخبرك أين تنظر،

363
00:26:20,420 --> 00:26:23,220
ولكن لا ترفع رأسك.
- تمام.

364
00:26:24,860 --> 00:26:27,419
لا أستطيع البقاء هنا لفترة طويلة، شيروش.

365
00:26:27,420 --> 00:26:29,820
بمجرد رؤيتي، سأغادر.

366
00:26:31,500 --> 00:26:32,700
على ما يرام.

367
00:26:33,540 --> 00:26:34,700
أحبك.

368
00:26:39,500 --> 00:26:41,260
أحبك.

369
00:26:43,420 --> 00:26:46,220
انظر خلفك، في الطابق الثالث.
يستدير ببطء.

370
00:27:53,620 --> 00:27:54,388
أين أبي؟

371
00:27:54,400 --> 00:27:56,739
في طريقه،
توقف عند السوبر ماركت.

372
00:27:56,740 --> 00:27:58,859
أين كنت؟
- في المركز التجاري.

373
00:27:58,860 --> 00:28:02,139
اخرج إلى الفناء.
- ولكنني آكل. - فقط تعال معي.

374
00:28:02,140 --> 00:28:03,580
لكن...

375
00:28:05,100 --> 00:28:06,380
ماذا؟

376
00:28:12,500 --> 00:28:13,900
ماذا؟

377
00:28:15,620 --> 00:28:17,620
هل يمكنك الحفاظ على سر؟

378
00:28:17,980 --> 00:28:19,020
بالتأكيد.

379
00:28:20,140 --> 00:28:25,980
انظر، لا يمكنك الحكم عليه من قبل
تسمع جانبه، وهو ما لم تفعله.

380
00:28:26,540 --> 00:28:29,020
شيلي، أعطني فترة راحة.

381
00:28:30,860 --> 00:28:33,699
مرحبا ميكا، كيف حالك؟

382
00:28:33,700 --> 00:28:38,099
كلارا... يمكن أن يكون أسوأ. كيف حالك؟
- لماذا الوجه الطويل؟

383
00:28:38,100 --> 00:28:41,139
لا ينبغي للفتاة الصغيرة أن تكون حزينة،

384
00:28:41,140 --> 00:28:45,979
خاصة عندما يكون صديقها
ساحر ووسيم للغاية.

385
00:28:45,980 --> 00:28:50,699
الذي يذكرني،
أمير أعطاني شيئا لك.

386
00:28:50,700 --> 00:28:52,940
أين أضعته...؟
- اليوم؟!

387
00:28:53,860 --> 00:28:55,499
هل أنت متأكد أنه كان اليوم؟

388
00:28:55,500 --> 00:28:58,779
نعم، لقد أطعمنا القطط معًا.

389
00:28:58,780 --> 00:29:01,499
تبدو وكأنها عجوز نوعا ما..

390
00:29:01,500 --> 00:29:03,260
ماذا أعطاك؟

391
00:29:04,340 --> 00:29:06,379
نوع من... المغلف.

392
00:29:06,380 --> 00:29:08,660
اليوم؟ هل رأيت أمير اليوم؟

393
00:29:09,740 --> 00:29:14,819
نعم، ولكن أنا آسف جدا، ميكا،
لا أستطيع العثور عليه.

394
00:29:14,820 --> 00:29:18,939
انتظر، أعتقد أنني أعرف
حيث أضعه.

395
00:29:18,940 --> 00:29:23,339
أذكر أنني عندما عدت إلى المنزل..

396
00:29:23,340 --> 00:29:25,459
لقد وضعت اغراضي جانبا...

397
00:29:25,460 --> 00:29:31,339
انتظر، إنه ليس هنا...
- كلارا، سأكون في المنزل، إذا وجدت ذلك.

398
00:29:31,340 --> 00:29:34,659
حسنا، ميكا، عزيزتي.
أنا آسف جدا.

399
00:29:34,660 --> 00:29:37,699
لا بأس.
- لا تقلق، سأجده. - شكرًا لك.

400
00:29:37,700 --> 00:29:39,660
على الرحب والسعة.
- وداعا وداعا.

401
00:29:41,340 --> 00:29:43,998
شيء مسكين،
هكذا بدأ الأمر مع جدتي.

402
00:29:44,010 --> 00:29:44,900
ماذا فعل؟

403
00:29:45,140 --> 00:29:46,700
الخَرَف.

404
00:29:50,740 --> 00:29:52,420
"أمير وميكا"

405
00:31:36,620 --> 00:31:38,379
بابا!
- أبي، أبي! - ماذا؟

406
00:31:38,380 --> 00:31:40,699
عليك أن ترى شيئا
في الخارج في الفناء!

407
00:31:40,700 --> 00:31:42,779
يأتي!
- فقط اسمحوا لي أن أفرغ أولا. - لا، لا، لا،

408
00:31:42,780 --> 00:31:45,219
لدينا شيء لنظهر لك.
- في وقت لاحق، فقط تعال للخارج!

409
00:31:45,220 --> 00:31:46,188
لكن... - اترك هؤلاء وشأنهم.

410
00:31:46,200 --> 00:31:47,579
لكنهم بحاجة
للذهاب في الثلاجة.

411
00:31:47,580 --> 00:31:51,419
الزهور يا أبي!
هيا خارجا!

412
00:31:51,420 --> 00:31:52,980
تعال وانظر الزهور.

413
00:31:54,340 --> 00:31:55,860
هنا.

414
00:32:00,940 --> 00:32:02,700
ما الذي أنظر إليه؟

415
00:32:03,660 --> 00:32:04,700
يأخذ.

416
00:32:05,740 --> 00:32:07,899
ما هذا؟
- أمي حصلت عليه بالنسبة لك.

417
00:32:07,900 --> 00:32:10,740
إنها في البلاد،
ولكن لا ينبغي لأحد أن يعرف.

418
00:32:11,500 --> 00:32:13,619
لقد تحدثت معها في وقت سابق
على هاتف زوي،

419
00:32:13,620 --> 00:32:15,659
قالت لي
لأعطيك هذا في الفناء.

420
00:32:15,660 --> 00:32:18,540
أبي، أمي في ورطة
وأنت فقط من يستطيع مساعدتها.

421
00:32:19,540 --> 00:32:21,700
سوف تساعدها، أليس كذلك يا أبي؟

422
00:32:24,100 --> 00:32:25,100
نعم.

423
00:32:33,060 --> 00:32:34,780
أهلاً.

424
00:32:36,580 --> 00:32:37,580
مرحبًا ساجي.

425
00:32:39,740 --> 00:32:42,939
اذهب واحصل على الباب.
- اذهب أنت! - كلاكما، تفضلا.

426
00:32:42,940 --> 00:32:44,619
دعونا نسرع.

427
00:32:44,620 --> 00:32:48,219
ألا يمكنك فتح الباب بنفسك؟
- ماذا تريد مني؟ قال لنا أبي...

428
00:32:48,220 --> 00:32:50,020
ماذا يحدث هنا؟

429
00:32:50,540 --> 00:32:53,140
لا أستطيع أن أقول لك،
ولكن عليك أن تثق بي.

430
00:32:56,300 --> 00:32:59,659
مرحبًا.
- يا. - أنا فني "الآن".

431
00:32:59,660 --> 00:33:03,459
أين أنت؟ معه؟
ذلك يوفال أو أمير مهما كان اسمه؟

432
00:33:03,460 --> 00:33:06,699
هل والدك في المنزل؟
- نعم إنه بالخارج، لماذا؟

433
00:33:06,700 --> 00:33:09,419
أنا لست معه.
أريدك أن تستمع لي.

434
00:33:09,420 --> 00:33:12,300
هل هذه خزانة الكابلات؟

435
00:33:15,220 --> 00:33:18,819
ساجي، هل أنت معي؟
- هل أنا؟ لم أعد أعرف!

436
00:33:18,820 --> 00:33:21,099
هل لديك أي فكرة
ماذا يحدث هنا؟

437
00:33:21,100 --> 00:33:23,139
العالم كله بعدك!
الشرطة والاستجواب...

438
00:33:23,140 --> 00:33:25,459
لقد كنت أكذب على الأطفال
وأنا أقف هنا في الفناء،

439
00:33:25,460 --> 00:33:28,339
التحدث معك على الهاتف المدفوعة مسبقا!
أين أنت؟! ماذا يحدث هنا؟!

440
00:33:28,340 --> 00:33:30,700
ساجي، اصمت واستمع لي!

441
00:33:31,060 --> 00:33:34,300
سأخبرك بكل شيء عندما نلتقي
ولكن الآن عليك أن تستمع لي.

442
00:33:38,580 --> 00:33:40,739
أنت والأطفال
يجب أن أغادر المنزل الآن

443
00:33:40,740 --> 00:33:42,899
أنت لست آمنا هناك.

444
00:33:42,900 --> 00:33:43,598
ماذا؟!

445
00:33:43,610 --> 00:33:45,739
لقد تركت لك سيارة
مستودع دغانيا,

446
00:33:45,740 --> 00:33:47,260
تم ضبط البوابة مفتوحة.

447
00:33:55,140 --> 00:33:58,499
التوجه إلى نوف حارم
لقد حجزت لك غرفة،

448
00:33:58,500 --> 00:34:01,259
وتأكد من عدم متابعتك،
فهم؟

449
00:34:01,260 --> 00:34:04,939
من كان؟
- اتصلت أمي عامل الكابل.

450
00:34:04,940 --> 00:34:06,860
"إنه هنا، ولكن الأطفال كذلك."

451
00:34:08,580 --> 00:34:11,220
هل اتصلت بفني؟
- لم أتصل بأي فني..

452
00:34:12,700 --> 00:34:14,580
"أنا لا أهتم."

453
00:34:15,300 --> 00:34:17,579
انه ليس فني!
ساجي، أنا أتوسل إليك،

454
00:34:17,580 --> 00:34:20,460
خذ الاطفال
واخرج من المنزل الآن!

455
00:34:22,420 --> 00:34:25,259
اذهب من خلال الفناء، لا تدخل!
- اذهب، اذهب!

456
00:34:25,260 --> 00:34:26,940
الآن، ساجي، الآن!

457
00:34:27,220 --> 00:34:29,220
اركض، اركض!

458
00:34:35,500 --> 00:34:37,539
اركض نحو المستودع!

459
00:34:37,540 --> 00:34:38,700
انتبه لنفسك! يجري!

460
00:34:41,820 --> 00:34:44,060
انعطف يسارًا، يسارًا!

461
00:34:47,740 --> 00:34:49,339
استمر في الجري!

462
00:34:49,340 --> 00:34:51,020
شيرا، تعالي هنا!

463
00:34:51,540 --> 00:34:54,340
أبي، إنه مغلق!
- هادئ!

464
00:34:56,900 --> 00:34:59,860
تعال!
- اخرج، اخرج!

465
00:35:05,020 --> 00:35:07,260
أبي، لمن هذه السيارة؟
- لا أعرف.

466
00:35:20,820 --> 00:35:24,499
أبي، إلى أين نحن ذاهبون؟
- اهدأوا يا أطفال، لقد تمكنا من الفرار.

467
00:35:24,500 --> 00:35:25,008
من كان؟

468
00:35:25,020 --> 00:35:26,579
اتصل بي عندما تفعل ذلك
وصلت إلى دار الضيافة.

469
00:35:26,580 --> 00:35:29,220
انتظر، يجب أن أهدئ الأطفال.
الوداع.

470
00:35:41,060 --> 00:35:42,100
مرحبًا!

471
00:35:42,620 --> 00:35:44,500
مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

472
00:35:47,900 --> 00:35:49,500
مش.

473
00:35:51,460 --> 00:35:53,379
مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

474
00:35:53,380 --> 00:35:55,380
اذهب لترى ماذا تريد

475
00:35:57,340 --> 00:35:59,060
تعال!

476
00:35:59,700 --> 00:36:01,099
ماذا تريد؟

477
00:36:01,100 --> 00:36:03,020
أحتاج إلى استخدام المرحاض.

478
00:36:06,220 --> 00:36:09,140
تقول إنها بحاجة إلى استخدام المرحاض.
- لذا خذها إلى المرحاض.

479
00:36:11,100 --> 00:36:13,020
فقط تأكد
هي لا تهرب.

480
00:39:12,740 --> 00:39:14,140
منتهي.

481
00:40:52,620 --> 00:40:55,620
العلم الكاذب

482
00:41:03,300 --> 00:41:06,260
الإنجليزية: حاجيت هاريل
ترجمات: Trans Titles Ltd.